• 首頁
  • 特輯
  • 松本三千子:「29歲邂逅省胎七寶,我就一見鍾情」
特輯 | FEATURE

松本三千子:「29歲邂逅省胎七寶,我就一見鍾情」

松江市 2021/12/22 13:57
第64次日本傳統工藝展入選作品(2017) 省胎七寶碗「黄昏(夕さり)」 收錄於日本宮內廳 ©Michiko Matsumoto
第64次日本傳統工藝展入選作品(2017) 省胎七寶碗「黄昏(夕さり)」 收錄於日本宮內廳 ©Michiko Matsumoto
省胎七寶工藝作家
松本三千子

省胎七寶工藝作家── 松本三千子(Michiko Matsumoto)1967年出生於松江,1996年邂逅省胎七寶即一見鍾情,於同年師從七寶燒作家増永陽。1999年,其作品首次入選日本傳統工藝展後,即多次在日本傳統工藝展上獲獎。2005年被認列為日本工藝會正式會員。

2007年 第54回日本傳統工藝展 日本工藝會新人獎
2012年 第55回日本傳統工藝中國支部展 金重陶陽賞
2016年 第63回日本傳統工藝展 高松宮記念賞
2017年   第64回日本傳統工藝展入選作品 省胎七寶碗『 黄昏 (夕さり) 』收錄於日本宮內廳
2020年   榮獲島根縣文化鼓勵賞

 
省胎七寶工藝作家── 松本三千子
省胎七寶工藝作家── 松本三千子
 
 

── 創作思想
我是在二十九歲時邂逅省胎七寶,第一次見到省胎七寶我就為它的美麗所感動,一見鍾情。想透過製作省胎七寶來展現自己,這樣的想法成為我創作的契機。每當我在製作作品時,我會特別重視「日常生活中的感動」。將日常的感動作為主題,化為設計,我就能自然表達那毫不修飾,滿溢而出的彭湃情感。我希望能每天做出自己都沒看過的省胎七寶,苟日新,日日新,又日新。

 
 

── 省胎七寶技法
    魅力     
・省胎七寶最大的特徵便在於它精美細膩的通透感。
・以及製作途中,作品相當脆弱,在完成為止都要不斷保持的緊張感。
・將銅的部分溶去後,跟剛誕生的作品面對面時所感受到的感動與成就感。
・省胎七寶的厚度只有2~3毫米,器皿的圖案又只用銀線跟釉藥構成,非常纖細跟脆弱,一點也不實用,不過正因如此才更有製作的挑戰性。



【省胎七寶製作方式】
製作胎體→在上面以銀線構成圖案→擦上釉藥→燒窯→研磨→溶解銅胎部分

銅胎溶解前的樣式(左) 銅胎溶解後的樣式(右)©Michiko Matsumoto銅胎溶解前的樣式(左) 銅胎溶解後的樣式(右)©Michiko Matsumoto
 

省胎七寶中指的是以銅胎琺琅為基座,在製作過程的最後,將胎除去(這個動作稱為省),只留下釉面和銀線,所以稱為省胎七寶。釉藥上色後,以緞帶狀的銀線配合其紋樣以鑷子做出圖案,接著在保留胎的狀態下進行燒製。接著在用銀線做出區隔的圖案中塗上釉藥,以八百度左右再進行燒製,在這燒製過程中陶瓷的重量會不斷減少。這個過程需要反覆進行3~4次。接著為了讓銀線突出,必須用鑽石紙進行粗研磨與細研磨。要磨到連點凹凸都沒有為止。之後將完成的作品包上聚氯乙烯樹脂保護表面,接著浸入酸中將銅製的胎溶解,剝掉樹脂製的保護膜後研磨乾淨後,就大功告成了。




── 作品分享
 
省胎七寶「露華」第54回日本傳統工藝展 日本工藝會新人獎作品 ©Michiko Matsumoto
省胎七寶「露華」第54回日本傳統工藝展 日本工藝會新人獎作品 ©Michiko Matsumoto
 

「這是在我失去幹勁,心中一片黑暗時所創作出的作品。在我人生低潮期時,我看到了父親種植的牽牛花,帶著朝露生氣蓬勃的開著花時,從那昂然的姿態中獲得了勇氣。不過畢竟處在低潮期,我無心也無力為作品上色,於是就順勢以我最自然的心情呈現作品,七寶燒上的牽牛花圖案便成了黑白的素色。作品的造型也挑戰了在省胎七寶上從未看過的捻型碗。」

── 松本三千子

 
 
省胎七寶「蒼海」第63回日本傳統工藝展 高松宮紀念獎得獎作品 ©Michiko Matsumoto
省胎七寶「蒼海」第63回日本傳統工藝展 高松宮紀念獎得獎作品 ©Michiko Matsumoto
 

「這是一件直接表達我心情的作品。我當時想做一件不需要說明,人們一看立刻就能想像出畫面的作品。『搭上渡輪,前往小島,那裡有人正等待著我。』在渡輪上我看到,世界與天空相連著,太陽照射在海面上閃耀著光芒。我從這樣的風景中感受到希望的光明,因此誕生出這件作品。」

 ── 松本三千子


 
TOP